μεθύσκω

μεθύσκω
+ V 3-2-16-9-7=37 Gn 9,21; 43,34; Is 34,5.7; 49,26
A: to make drunk [τινα] 2 Sm 11,13; to make drunk (metaph.), to drench [τι] Dt 32,42; to fill with [τινά τινος] (metaph.) Lam 3,15; to give to drink [abs.] Ps 22(23),5; to satiate [τινα] Sir 1,16; id. [τι] Jer 38(31),14; to saturate [τι] Ps 64(65),11; to water, to drench [τι] Sir 24,31 P: to be drunk Gn 9,21; id. (metaph.) Jdt 6,4; to be filled (with food) [τινι] Hos 14,8 τὸν ποιήσαντά σε καὶ μεθύσκοντά σε ἀπὸ τῶν ἀγαθῶν αὐτοῦ he who made you and satisfies you with every good thing of his Sir 32,13 *Is 7,20
μεμεθυσμένῳ drunk, drenched (in blood)-⋄כרשׁ for MT ⋄כרשׂ hired; *Hos 14,8 (ζήσονται καὶ) μεθυσθήσονται (they shall live and) be satiated-(⋄חיה and) רוה for MT ⋄חיה (pi.) they shall grow
Cf. HELBING 1928, 150; →TWNT

Lust (λαγνεία). 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • μεθύσκω — make drunk pres subj act 1st sg μεθύσκω make drunk pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθύσκω — (ΑM μεθύσκω) 1. επιφέρω μέθη ή κάνω κάποιον να περιέλθει σε κατάσταση μέθης, μεθώ κάποιον, ζαλίζω 2. μτφ. προκαλώ πνευματική σύγχυση ή παραζάλη β) μεταδίδω ηδονικό συναίσθημα το οποίο προκαλεί διατάραξη τού λογικού, παραλύω κάποιον με ερωτική… …   Dictionary of Greek

  • μεθύσκεσθε — μεθύσκω make drunk pres imperat mp 2nd pl μεθύσκω make drunk pres ind mp 2nd pl μεθύσκω make drunk imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθύσκετε — μεθύσκω make drunk pres imperat act 2nd pl μεθύσκω make drunk pres ind act 2nd pl μεθύσκω make drunk imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθύσκῃ — μεθύσκω make drunk pres subj mp 2nd sg μεθύσκω make drunk pres ind mp 2nd sg μεθύσκω make drunk pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθύσουσι — μεθύσκω make drunk aor subj act 3rd pl (epic) μεθύσκω make drunk fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) μεθύσκω make drunk fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθύσουσιν — μεθύσκω make drunk aor subj act 3rd pl (epic) μεθύσκω make drunk fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) μεθύσκω make drunk fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθυσθέντα — μεθύσκω make drunk aor part pass neut nom/voc/acc pl μεθύσκω make drunk aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθυσκομένων — μεθύσκω make drunk pres part mp fem gen pl μεθύσκω make drunk pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθυσκόμεθα — μεθύσκω make drunk pres ind mp 1st pl μεθύσκω make drunk imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεθυσκόμενον — μεθύσκω make drunk pres part mp masc acc sg μεθύσκω make drunk pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”